The final, formatted version of the article will be published soon.You have multiple emails registered with Frontiers:Please enter your email address:
这篇文章的最终格式化版本将很快发布。您在Frontiers注册了多封电子邮件：请输入您的电子邮件地址：
If you already have an account, please
如果您已经有账户，惠城开荒保洁13825404095请
login
登录名
You don't have a Frontiers account ? You can
你没有Frontiers帐户？你可以
register hereThe Sustainable Development Goals (SDGs) in health focus on achieving equity to reduce maternal mortality disparities among subpopulations globally. The goal is to lower the maternal mortality ratio (MMR) to below 70 per 100,000 live births by 2030 for countries with an MMR below 420 in 2010.
在此登记健康领域的可持续发展目标（SDG）侧重于实现公平，以减少全球亚人群之间的孕产妇死亡率差异。目标是到2030年，对于2010年孕产妇死亡率低于420的国家，将孕产妇死亡率降至每10万活产70人以下。
For those exceeding 420, the target is to keep the MMR below 140 by 2030. This target could not be achieved unless quality maternal health care service is implemented in all health care settings. This study aimed to assess the quality of maternal care and perceived barriers based on women's perspectives among women who receive delivery services in hospitals of South Gondar Zone, Northwest, Ethiopia.
对于超过420的人，目标是到2030年将MMR保持在140以下。除非在所有保健机构中实施优质的孕产妇保健服务，否则这一目标就无法实现。这项研究旨在评估在埃塞俄比亚西北部南贡达尔区医院接受分娩服务的妇女的孕产妇护理质量和基于妇女观点的感知障碍。
Methods: A phenomenological method was implemented to explore women's perspectives on quality maternal care and its perceived barriers. An in-depth interview (IDI) was used to collect data using a semi-structured in-depth interview guide. The study was conducted from January 1-30, 2021. All in-depth interview notes were translated into meaningful notes.
方法：采用现象学方法探讨女性对优质孕产妇护理的观点及其感知障碍。深度访谈（IDI）用于使用半结构化深度访谈指南收集数据。该研究于2021年1月1日至30日进行。所有深度访谈笔记都被翻译成有意义的笔记。
Then notes were organized by coding texts into meaningful elements using open code version 4.03 software. The majority (14 in 20) tried to interpret quality care in terms of respect during procedures, providing family support, and timely care. Some (6 in 20) tried to associate quality care with the competency of care providers, the cleanliness of the procedure, and privacy during care.
然后，通过使用开放代码版本4.03软件将文本编码为有意义的元素来组织注释。大多数人（20人中有14人）试图从手术过程中的尊重，提供家庭支持和及时护理的角度来解释优质护理。。
With regards to perceived barriers to quality care, the majority (15 in 20) of the IDI participants agreed that a high caseload, limited drugs, and administrative problems were barriers to providing quality maternal care. Participants articulate a multifaceted understanding of quality maternal care that encompasses emotional support, a.
关于感知到的优质护理障碍，IDI参与者中的大多数（20分之15）同意，高病例量，有限的药物和行政问题是提供优质孕产妇护理的障碍。参与者表达了对优质孕产妇护理的多方面理解，其中包括情感支持，a。
